Это может показаться странным, что центральная фигура подростковой книжки – дед. И не какой-нибудь обаятельный, добрый, всепонимающий дедушка, а мрачный, уставший от жизни, сварливый старик, ненавидящий всё живое от улиток до надоедливых «сопливых щенков». Такой, как в повести Ульфа Старка «Мой друг Перси, Буффало Билл и я» – книге этого месяца. Но на самом деле ничего странного в этом нет, потому что и над этим злющим дедом, и над его внуком Уффе, и над всем маленьким шведский островом царствует одно огромное чувство – первая любовь.
Уффе безнадёжно влюблён в девчонку с хрипловатым смехом по имени Пия, это чувство огромно и пахнет её махровым полотенцем, оно одновременно окрыляет и делает жизнь невыносимой. Дедушка тоже безнадёжно влюблён, но кажется, уже оставил попытки добиться взаимности у той единственной – бабушки, с которой прожил всю жизнь.
На помощь придёт друг Уффе – неутомимый, неугомонный Перси, готовый пересчитать песчинки в Сахаре и оседлать строптивого Чернобоя, лишь бы доказать, что для любви нет ничего невозможного. И даже, если ему под силу не всё, он точно может разбудить дремавшего в дедушке ковбоя Буффало Билла.
Может быть «Мой друг Перси, Буффало Билл и я» – это история о таких друзьях, которые на дороге не валяются, может быть напоминание о том, какова жизнь на вкус в детстве, а может, как «Великая красота» Паоло Соррентино, притча о первой любви, ставшей последней.
***
- Нравится? - спросил Перси.
- Нравится - не нравится, - пробурчал дедушка неуверенно. - Уж и не знаю. Что-то я себя не узнаю. Я что, и вправду такой?
- А какой же ещё? - удивился я.
- Мне казалось, что лицо у меня подлиннее и похудее, - ответил дедушка. - А тут я похож на какую-то чёртову фрикадельку! И куда, скажите, подевались мои волосы? И борода?
- Какие волосы? - переспросил я.
- Те, что развевались на ветру, - мрачно сказал дедушка.
- Их сдуло, - предположил Перси.
Уффе безнадёжно влюблён в девчонку с хрипловатым смехом по имени Пия, это чувство огромно и пахнет её махровым полотенцем, оно одновременно окрыляет и делает жизнь невыносимой. Дедушка тоже безнадёжно влюблён, но кажется, уже оставил попытки добиться взаимности у той единственной – бабушки, с которой прожил всю жизнь.
На помощь придёт друг Уффе – неутомимый, неугомонный Перси, готовый пересчитать песчинки в Сахаре и оседлать строптивого Чернобоя, лишь бы доказать, что для любви нет ничего невозможного. И даже, если ему под силу не всё, он точно может разбудить дремавшего в дедушке ковбоя Буффало Билла.
Может быть «Мой друг Перси, Буффало Билл и я» – это история о таких друзьях, которые на дороге не валяются, может быть напоминание о том, какова жизнь на вкус в детстве, а может, как «Великая красота» Паоло Соррентино, притча о первой любви, ставшей последней.
***
- Нравится? - спросил Перси.
- Нравится - не нравится, - пробурчал дедушка неуверенно. - Уж и не знаю. Что-то я себя не узнаю. Я что, и вправду такой?
- А какой же ещё? - удивился я.
- Мне казалось, что лицо у меня подлиннее и похудее, - ответил дедушка. - А тут я похож на какую-то чёртову фрикадельку! И куда, скажите, подевались мои волосы? И борода?
- Какие волосы? - переспросил я.
- Те, что развевались на ветру, - мрачно сказал дедушка.
- Их сдуло, - предположил Перси.